农村社会治理与美丽乡村建设是指在农村地区推进社会治理工作，打造美丽乡村的过程。农村社会治理的目标是推动农村地区的经济、社会和环境可持续发展，增强居民的幸福感和获得感。美丽乡村建设的目标是打造具有特色和优势的乡村景观，提升农村地区的整体形象，吸引人才返回农村发展，促进农村与城市之间的协调发展。农村社会治理与美丽乡村建设密切相关，相互促进。
农村社会治理与美丽乡村建设是指在农村地区推进社会治理工作，打造美丽乡村的过程。
农村社会治理是指政府、社会组织和居民等多方参与，通过协商、合作等方式，进行农村地区的社会管理和问题解决的一种方式。它主要包括社会组织建设、村民自治、社会服务等方面的工作。农村社会治理的目标是推动农村地区的经济、社会和环境可持续发展，增强居民的幸福感和获得感。
美丽乡村建设是指在农村地区进行整体规划和改造，使农村地区更加美丽、宜居、宜业、富裕的过程。它强调生态环境的保护与修复、农村基础设施的提升、传统文化的传承、村民生活水平的改善等方面的工作。美丽乡村建设的目标是打造具有特色和优势的乡村景观，提升农村地区的整体形象，吸引人才返回农村发展，促进农村与城市之间的协调发展。
农村社会治理与美丽乡村建设密切相关，相互促进。农村社会治理可以为美丽乡村建设提供组织和管理的支持，制定决策、解决纠纷等；而美丽乡村建设可以为农村社会治理提供优质的社会服务和生活环境，激发村民的积极性和创造力。
为了实现农村社会治理与美丽乡村建设的目标，需要加强农村社会组织的建设，培养和引导村民自治的意识和能力，改善农村基础设施，提高农村教育、医疗、文化等公共服务的质量，加强农村环境保护和农业生态建设，促进农村产业结构的优化升级，推动农村一体化发展等。
通过农村社会治理与美丽乡村建设，可以提升农村地区的整体发展水平，改善农民群众的生活条件，促进城乡一体化发展，实现农民全面发展和幸福美好生活的目标。