双方应妥善处理逾期未支付租金的解决办法。合同结束时，租赁方应按照合同规定返还绿植，同时退还押金。同时，合同中应规定哪一方对于绿植损坏或丢失负有责任。
签订绿植出租合同时，需要注意以下主要事项和法律义务：
1. 合同内容：确保合同明确列出租金、租赁期限、退还押金、物业维护责任分配等重要条款，并明确双方的权利和义务。
2. 租金及支付方式：明确租金的金额、支付方式和周期，一般以月为单位支付。双方应妥善处理逾期未支付租金的解决办法。
3. 租赁期限及终止：合同中需要明确租赁的期限，包括起始日期和结束日期。合同结束时，租赁方应按照合同规定返还绿植，同时退还押金。
4. 押金：合同中应明确押金的金额和退还方式，包括在租赁期限结束时退还押金的条件和时间。
5. 物业维护责任：明确绿植的维护责任，包括定期浇水、修剪、清洁等。同时，合同中应规定哪一方对于绿植损坏或丢失负有责任。
6. 保险：根据具体情况，考虑是否需要为绿植购买保险，以保护租赁双方的权益。
7. 违约责任：合同中需要明确各方的违约责任，包括逾期支付租金、未按时退还绿植、损坏绿植等情况下可能面临的法律后果。
8. 争议解决：合同中应明确双方争议解决的方式，可以选择仲裁或诉讼等方法。
需要注意的是，具体的注意事项和法律义务会受到国家或地区的法律法规的影响，在签订合同时应仔细阅读合同条款，并在必要时请律师提供意见。